{"id":27739,"date":"2024-09-22T16:27:24","date_gmt":"2024-09-22T15:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/?p=27739"},"modified":"2024-09-22T16:31:35","modified_gmt":"2024-09-22T15:31:35","slug":"paul-andre-robert-vernissage-au-papiliorama","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/paul-andre-robert-vernissage-au-papiliorama\/","title":{"rendered":"Paul-Andr\u00e9 Robert &#8211; Vernissage au Papiliorama"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"27739\" class=\"elementor elementor-27739 elementor-27738\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40d49c79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40d49c79\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c6e044c\" data-id=\"3c6e044c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28e664e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28e664e1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>La Fondation Papiliorama de Chi&egrave;tres \/ Kerzers a accueilli ce mercredi 18 <\/strong><strong>septembre un &eacute;v&eacute;nement tr&egrave;s particulier, &agrave; savoir le vernissage de deux <\/strong><strong>ouvrages consacr&eacute;s &agrave; Paul-Andr&eacute;, peintre naturaliste de la dynastie des peintres <\/strong><strong>Robert, artistes de la r&eacute;gion des Trois-Lacs et connus bien au-del&agrave;. Le premier <\/strong><strong>ouvrage pr&eacute;sente les papillons peints par Paul-Andr&eacute; Robert lors de son voyage <\/strong><strong>au Br&eacute;sil en 1962. Le second est une biographie du peintre.<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-90d11c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"90d11c1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bc7c12\" data-id=\"3bc7c12\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-324229e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"324229e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;ouvrage sur les Papillons du Br&eacute;sil a &eacute;t&eacute; &eacute;dit&eacute; entre autres gr&acirc;ce au soutien financier de la Fondation Papiliorama. Deux facteurs ont contribu&eacute; au choix de participer &agrave; la publication de cet ouvrage : tout d&rsquo;abord, nombre de papillons repr&eacute;sent&eacute;s sur les aquarelles (ou du moins leurs cousins tr&egrave;s proches) volent et se reproduisent au Papiliorama de Chi&egrave;tres. Ensuite, la Fondation avait r&eacute;alis&eacute; en 2005-2006 une magnifique exposition sur les papillons peints par L&eacute;o-Paul Robert et son fils Paul-Andr&eacute;, en partenariat avec le Nouveau Mus&eacute;e Bienne. L&rsquo;exposition recr&eacute;ait une salle d&rsquo;&eacute;poque o&ugrave; furent expos&eacute;es durant quelques mois des peintures et aquarelles originales, de m&ecirc;me que des meubles emprunt&eacute;s &agrave; la maison familiale &agrave; Orvin. Une rencontre fortuite avec B&eacute;atrice Reichen-Robert au Vallon de l&rsquo;Ermitage de Neuch&acirc;tel, en 2023, fut l&rsquo;&eacute;tincelle d&rsquo;un partenariat aussi sympathique qu&rsquo;efficace, qui r&eacute;jouit la Fondation Papiliorama.<\/p>\n<p>Le vernissage de cette soir&eacute;e fut &eacute;galement l&rsquo;occasion de c&eacute;l&eacute;brer quelque peu ce beau pays qu&rsquo;est le Br&eacute;sil, avec une d&eacute;monstration de danse capoeira par l&rsquo;&eacute;cole Capoeira CTE &agrave; Neuch&acirc;tel, et en musique, avec la chanteuse br&eacute;silienne Mildred Aubry, de Saignel&eacute;gier.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-feca58e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"feca58e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a235068\" data-id=\"a235068\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebdd82c elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ebdd82c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e1799ab elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e1799ab\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcdd9f7\" data-id=\"fcdd9f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af9360 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3af9360\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_001.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27762\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_001.jpg 683w, https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_001-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_001-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-acd7227\" data-id=\"acd7227\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf268e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf268e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><br>Paul-Andr&eacute; Robert &ndash; Papillons du Br&eacute;sil, aquarelles \/ Schmetterlinge Brasiliens, Aquarelle<br><\/strong><em>Auteurs : Andr&eacute; Victor Lucci Freitas, Blaise Mulhauser, B&eacute;atrice Reichen-Robert, avec la collaboration de Almir C&acirc;ndido de Almeida<\/em><\/p><p>L&rsquo;artiste suisse Paul-Andr&eacute; Robert a peint au Br&eacute;sil, en 1962, une s&eacute;rie d&rsquo;aquarelles de papillons pour illustrer un livre. Apr&egrave;s avoir cherch&eacute; en vain pendant des ann&eacute;es quelqu&rsquo;un capable d&rsquo;&eacute;crire les textes scientifiques qui accompagneraient les images, il a enterr&eacute; ce projet. <br><br>B&eacute;atrice Reichen-Robert a d&eacute;cid&eacute; de satisfaire le d&eacute;sir de son grand-p&egrave;re, 60 ans plus tard. Gr&acirc;ce au travail d&rsquo;Andr&eacute; Victor Lucci Freitas (professeur de biologie &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Campinas, Br&eacute;sil), Blaise Mulhauser (directeur du Jardin Botanique de Neuch&acirc;tel) et Almir C&acirc;ndido de Almeida (entrepreneur, photographe et aquarelliste &ndash; S&atilde;o Paulo, Br&eacute;sil), le r&ecirc;ve de Paul devient aujourd&rsquo;hui r&eacute;alit&eacute; !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0611d15 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0611d15\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6056b63\" data-id=\"6056b63\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e5b0f elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"50e5b0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-109a8a1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"109a8a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4f0196\" data-id=\"f4f0196\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b658a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"34b658a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_002.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-27765\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_002.jpg 683w, https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_002-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert_2024_002-600x900.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-df942ac\" data-id=\"df942ac\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e14342 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e14342\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong><br>Le peintre naturaliste Paul-Andr&eacute; Robert &ndash; histoires de sa vie racont&eacute;es par sa petite-fille B&eacute;atrice Reichen-Robert&nbsp;<\/strong><\/p><p>Paul-Andr&eacute; est le sixi&egrave;me repr&eacute;sentant d&rsquo;une famille de peintres de La Chauxde Fonds, de Bienne et de Neuch&acirc;tel. Il s&rsquo;est fait conna&icirc;tre principalement comme artiste-peintre et naturaliste, mais c&rsquo;&eacute;tait &eacute;galement un scientifique dans l&rsquo;&acirc;me. <br><br>Il re&ccedil;ut de l&rsquo;Universit&eacute; de Neuch&acirc;tel en 1973 le titre de docteur honoris causa &laquo; pour la grande valeur scientifique de son &oelig;uvre de peintre de la faune et de la flore, pour son remarquable talent de vulgarisateur dans le domaine de l&rsquo;entomologie ainsi que pour la haute qualit&eacute;, reconnue en Suisse et &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, de ses travaux sur les Odonates &raquo; (extrait du discours prononc&eacute; &agrave; cette occasion). Paul a su concilier tous ses dons en illustrant des livres d&rsquo;histoire naturelle et en &eacute;crivant lui-m&ecirc;me, parfois, les textes d&rsquo;accompagnement. Malgr&eacute; l&rsquo;&eacute;tendue, la diversit&eacute; et l&rsquo;importance de son travail (taxidermies, peinture &agrave; l&rsquo;huile, aquarelles, publications diverses et nombreuses), on ne lui avait pas encore consacr&eacute; une biographie&hellip; C&rsquo;est &agrave; pr&eacute;sent chose faite !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33621a0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33621a0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8567c0\" data-id=\"b8567c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87a8e99 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"87a8e99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9101b42 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9101b42\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d6e75b8\" data-id=\"d6e75b8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19f5b09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"19f5b09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les ouvrages sont en vente &agrave; la boutique du Papiliorama et aupr&egrave;s de <a href=\"http:\/\/www.editions-assa.ch\/contents\/fr\/d358_Paul-Andre-Robert.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">l&rsquo;&eacute;diteur ASSA<\/a> .<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation Papiliorama de Chi\u00e8tres \/ Kerzers a accueilli ce mercredi 18 septembre un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s particulier, \u00e0 savoir le vernissage de deux ouvrages consacr\u00e9s \u00e0 Paul-Andr\u00e9, peintre naturaliste de la dynastie des peintres Robert, artistes de la r\u00e9gion des Trois-Lacs et connus bien au-del\u00e0. Le premier ouvrage pr\u00e9sente les papillons peints par Paul-Andr\u00e9 Robert [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[258],"tags":[265,789,788],"class_list":["post-27739","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-en","tag-papiliorama-en","tag-paul-andre-robert-en","tag-vernissage-en"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert.jpg",1024,683,false],"thumbnail":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert.jpg",800,534,false],"1536x1536":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert.jpg",1024,683,false],"2048x2048":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert.jpg",1024,683,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-300x300.jpg",300,300,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-600x400.jpg",600,400,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.papiliorama.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Papiliorama_Vernissage_Robert-100x100.jpg",100,100,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>La Fondation Papiliorama de Chi&egrave;tres \/ Kerzers a accueilli ce mercredi 18 septembre un &eacute;v&eacute;nement tr&egrave;s particulier, &agrave; savoir le vernissage de deux ouvrages consacr&eacute;s &agrave; Paul-Andr&eacute;, peintre naturaliste de la dynastie des peintres Robert, artistes de la r&eacute;gion des Trois-Lacs et connus bien au-del&agrave;. Le premier ouvrage pr&eacute;sente les papillons peints par Paul-Andr&eacute; Robert lors de son voyage au Br&eacute;sil en 1962. Le second est une biographie du peintre. L&rsquo;ouvrage sur les Papillons du Br&eacute;sil a &eacute;t&eacute; &eacute;dit&eacute; entre autres gr&acirc;ce au soutien financier de la Fondation Papiliorama. Deux facteurs ont contribu&eacute; au choix de participer &agrave; la publication&hellip;<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/category\/news-en\/\" rel=\"category tag\">News<\/a>","author_info_v2":{"name":"papAdmin","url":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/author\/papadmin\/"},"comments_num_v2":"0 comments","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27739"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27825,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27739\/revisions\/27825"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.papiliorama.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}